it infrastructure примеры
- Preparation and delivery of the general IT infrastructure description.
подготовка и предоставление заказчику общего описания ИT-инфраструктуры. - One of the topics that is covered is IT Infrastructure.
Одной из охватываемых тем является инфраструктура ИТ. - This improvement focuses on field of action IT Infrastructure.
Эти улучшения относятся к категории IT-инфраструктура. - In 2012, DemirBank has also completed the IT infrastructure update.
DemirBank в 2012 году успешно завершил проект Обновления IT инфраструктуры. - Setup of a high-performance IT infrastructure. Implementation of the data protection solution.
Построение высокопроизводительной ИТ-инфраструктуры. Внедрение решений для защиты данных. - Furthermore, UNIDO has outgrown its current IT infrastructure and systems.
Кроме того, ЮНИДО опередила в своем развитии ее нынешние ИТ-инфраструктуру и системы. - With the development of the business the load on IT infrastructure grows.
По мере развития бизнеса в компаниях растёт нагрузка на ИТ-инфраструктуру. - Furthermore, UNIDO has outgrown its current IT infrastructure and systems.
Кроме того, ЮНИДО опередила в своем развитии ее нынешние ИТинфраструктуру и системы. - To build a future IT infrastructure, complying with the two objectives mentioned above.
создание будущей инфраструктуры ИТ, обеспечивающей решение двух вышеперечисленных задач. - The use of IT infrastructure and the Internet has dramatically increased in recent years.
В последние годы стремительно возросло использование инфраструктуры ИТ и Интернета. - Get an overview of all your deployed hard- and software in your IT infrastructure.
Контролируйте все программное и аппаратное обеспечение, развернутое в вашей ИТ-инфраструктуре. - Designing is the key stage of creation of any IT infrastructure or IT system.
Проектирование является ключевым этапом создания любой ИТ-инфраструктуры или ИТ- системы. - You can also use schedules to enforce optimal use of your IT infrastructure resources.
Кроме того, расписания можно использовать, чтобы обеспечить оптимальное использование ресурсов ИТ-инфраструктуры. - Changes such as mergers and acquisitions can have a significant impact on IT infrastructure.
Изменения, такие как слияние или приобретение, могут оказывать значительное влияние на ИТ-инфраструктуру. - Once this happens, the maintenance of the airport’s IT infrastructure will be simpler and more efficient.
После переноса всей IT-инфраструктуры в одно пространство обслуживать ее будет проще и эффективней. - As a result, IT users enjoy an actionable view into IT infrastructure and service management tasks.
В итоге, пользователи ИТ наслаждаются практическим представлением инфраструктуры ИТ и заданий управления сервисами. - Satisfying need in IT infrastructure where necessary, not where due conditions are ensured.
Удовлетворение потребностей в ИТ-инфраструктуре там, где требуется, а не там, где есть условия для ее развертывания. - And having more users, of course, makes the CMDB a more accurate representation of the IT infrastructure.
А большее количество пользователей, конечно, позволяет CMDB стать более точным представлением инфраструктуры ИТ. - The condition necessary for electronic data collection from administrative registers is the preparation of secure IT infrastructure.
Создание безопасной инфраструктуры ИТ является необходимым условием электронного сбора данных из административных регистров. - IT System and Infrastructure Designing Designing is the key stage of creation of any IT infrastructure or IT system.
Проектирование является ключевым этапом создания любой ИТ-инфраструктуры или ИТ- системы.